本周，英国议会作出了两项影响深远的决定，分别涉及生命的开始与结束。周二，议员以 379 票对 137 票通过了“堕胎非刑事化”法案；周五，又以 314 票对 291 票支持安乐死合法化。
如果这两项法案最终在上议院也获得通过，我们这个国家将在一代人之中经历两场重大且令人痛心的社会变革。在这两个关键议题上，英国议会都进一步动摇了人作为神形象承载者与生俱来的尊严。将有更多原本可以活下来的生命遭到毁灭。
即便按英国本就宽松的堕胎法律标准来看，这项允许“直到分娩前都可堕胎”的新法也极为极端。自 1967 年《堕胎法案》（Abortion Act）实施以来，堕胎数量持续上升。最新官方数据显示，2022 年英格兰和威尔士的堕胎总数超过 25.2 万例，较 2021 年增长了 17%。
这项新法伤害的不只是尚未出生的婴儿，也包括许多女性。未来会有更多女性经历深深的悔恨，甚至遭受更严重的伤害。而所谓的“非刑事化”，并未真正触及导致女性选择堕胎的复杂原因，如贫困、缺席的父亲、同伴压力，以及怀孕期间常见的焦虑与惶恐。
我们正亲眼见证国家走入一个令人悲痛、绝望、黑暗的转折点，进一步背离那在上帝话语中展现的美好生命之道。按照造物主的智慧，生命始于受孕之时，每一个人都是在母腹中的“受造奇妙可畏”（诗 139:13–14），是耶和华亲手所造，被赋予尊荣与荣耀，按祂的形象而受造（诗 8:5）。
先知哈巴谷的呼喊，也道出了今日许多基督徒的心声：“耶和华啊，我呼求你，你不应允，要到几时呢？”（哈 1:2）
仿佛堕胎投票还不够令人痛心，本周同样令人震惊的，还有议员通过了适用于英格兰和威尔士的安乐死合法化法案。
自去年十一月相关法案首次提出以来，已有不少议员改变了立场。全国各地基督徒在投票前坚持不懈地祷告、写信游说，我们为此深深地感谢神。可惜的是，最终听进去警告的下议院议员仍然不够多。如果上议院不加以阻拦，从 2029 年起，英国国家医疗服务体系（NHS）就可能会正式提供安乐死服务。
根据新法，凡符合宽泛标准的患者，都可以选择由医生协助自杀。更令人震惊的是，尽管专家和民众多次发出警告，议会竟然否决了一项修正案。这项修正案原本至少可以明确规定：如果患者主要自己觉得成为负担、身患残疾或抑郁症而寻求安乐死，则不符合资格。
这是英国历史上第一次立法者正式赋予医生“协助患者自杀”的法律权利。NHS 的章程将不得不被重新书写，更不必说其对医德层面带来的冲击。根据传统的希波克拉底誓言，医生发誓永不向病人提供致命药物；但现在，根据新法，医生甚至可以在病人未提出请求的情况下，主动建议符合条件的病人考虑安乐死。
在美国，一些州早已实施安乐死合法化，并且正在面对由此带来的后果。如今我们也走上了同样的道路，我深感哀痛。“死亡的权利”最终将会成为某些人“必须去死的义务”。又会有多少濒临绝望的灵魂，因为这项法律，被提早送入那永远的沉沦？
两项法案合在一起，表明英国社会的文化方向正越来越远离其基督教根基。虽然我们也看到了“悄然复兴”的迹象，尤其在年轻人中间；但从政治层面来看，我们正在一步步拆毁仅存的基督教传统。
当人将个人自主变成了偶像，这些法律就是苦果。可受造之人不可能脱离神而活，我们被造是为了归属于祂，在福音的自由中，活在基督的律法之下。社会不断重复撒但的低语，告诉我们，基督教的道路狭隘、压迫、令人受伤；但真正的自由，只有在遵行神所设计的道路上才能找到。活在神的话语之下，并不是一种限制，而是通往丰盛生命的唯一道路（约 10:10）。
那么，现在我们该怎么办？主耶稣说，教会仍是这世界的盐和光（太 5:13–16），我们仍蒙召为无法为自己发声的人代言（箴 31:8–9）。像 CARE 这样的机构将会继续努力，在黑暗中坚守圣经真理，呼吁公义临到这个世代。请为英国的福音派教会祷告，愿我们属灵的眼睛被打开，清醒看见我们社会真实的光景。
请为我们代祷，愿我们在这破碎的世界中，仍有勇气与盼望，开口讲述上帝那更美的故事。祷告我们能以实际行动彰显基督的爱，无论是领养孩子、接待寄养、支持危机怀孕中心与求助热线、资助临终关怀机构，还是服侍病人和受苦者。
十多年前，神学家斯坦利·霍华斯（Stanley Hauerwas）曾说过一句发人深省的话：“我希望一百年后，如果基督徒仍被视为一群‘很奇怪’的人，因为他们不杀自己的孩子、也不杀年老体衰的人，那我们就完成了一件了不起的事。”
愿神怜悯美国和其他国家，不要走上英国如今所走的这条路。也愿神赐下智慧，使我们在这个道德日渐败坏的文化中，仍能满有恩典与真理地开口作见证。
译：MV；校：JFX。原文刊载于福音联盟英文网站：UK Chooses Death from Beginning to End.
